2017/09/07

JANTOKIA COMEDOR



       Datorren irailaren 11an jantokia serbitzua hasiko da datorren 2018.eko ekainaren 15 arte. Bi egun hauek barne. 
         Ikasleria goizeko klaseak bukatzean, hau da 14:30etan, sartuko dira jantokian.
         Jantokia serbitzua erabiltzeko, eskola segurua izan behar da. 

       El próximo 11 de septiembre comenzará el servicio del comedor y tendrá continuidad hasta el 15 de junio de 2018, Estos dos días incluídos.
        El alumnado entrará al comedor al acabar las clases de la mañana. es decir a las 14:30. 
        Para usar el servicio del comedor, es necesario tener el seguro escolar.


IKASTURTEAREN HASIERA COMIENZO DEL CURSO ESCOLAR



                         Gaur, Irailaren 7an, hasten da ikasturtea gure Institutoan. 
                Ikasle guztiak deituak daude goizeko 10:00retan ikasle eta irakasleariaren  arteko aurkezpenan 

ONGI  ETORRI!!!



                 Hoy, 7 de septiembre, comienza el curso escolar en nuestro instituto.
                Tod@s l@s alumn@s están convocados a las 10h. a la presentación entre profesorado y alumnado.

¡BIENVENID@S!